Well, I finally discovered why Asians age so well. Fortunately, it's not the squid, the stinky tofu, or the chicken feet. There's a simple practice that we can all take part in to make ourselves look younger: Lying.
After a lengthy conversation with my co-teacher about age recognition in Chinese culture, I found out that although I am actually only 23 years old, in Chinese years I am going to be 24 this Chinese New Year.
Years, as we know them, are based on the solar calendar, giving us 365 days. Contrary to the system used by the rest of the world, the Chinese use a lunar system, so the "years" aren't ever the same length. (Even on official documents at banks they use the lunar years. It is currently the year 98, marking the 98th year since the founding of the Republic of China.) Chinese New Year usually falls between January 20 and February 20.
The Year of the Tiger
Back to the age thing... it's to my understanding (making this not very credible at all) that everybody gets a year older at the start of the new lunar year. For example, my 24th birthday falls during this upcoming lunar year, so for this entire lunar year (Feb.-Feb.), I will be 24. In my situation, for 10 months I would be saying I'm older than I am according to the solar calendar. Tricky, right?
Some of the very traditional Chinese are also convinced that you are 1 year old when you are born, which is just a false idea. Using that, err... logic, when I was born (December), I was 1 year old already, and the following Jan/Feb, I turned 2 on Chinese New Year.
So at the ripe age of 2 months, I could actually have claimed to have been 2 years old. If I knew then what I know now...
To add to the confusion, some of the really traditional folks skip the age of 4, because the number 4 is bad luck in Chinese culture (the word for "four" sounds almost exactly the same as the word for "death"). I guess this is on par with buildings that "don't have" a 13th floor?
So there are students at school that claim to be 6, but how can I believe that? Add 1 for the time spent in the womb, add 1 for Chinese New Year, and that one that you might have skipped because it was bad luck, this 6-year-old is only 3 if he's anywhere but Asia.
Don't feel bad if you are confused, I feel your pain. Just know that this February 14th is not only Valentine's Day, but it is also Chinese New Year and we are ringing in the 99th Year of the Republic by relaxing for a government mandated one week!
2 comments:
Johnny, you have way too many deep, deep thoughts! How old will I be then?????
This is pretty freaking cool and funny so I was torn between which text box to click!
I've been reading through your blog a bit, pretty awesome and funny schtuff.
Let me know if you wanna meet up somewhere for the hockey games tomorrow (I don't even know when they are yet).
Jeff
Post a Comment